talons

commit f62eb7849dc4f72b7187b18f9cd1252bb7be322a
parent 918787b25cbb70ba814ff721c1489b511193b9da
Author: wwp <subscript@free.fr>
Date:   Mon,  4 Apr 2022 00:06:34 +0200

Review few more strings for translations purposes.

Diffstat:
M
src/plugins/rssyl/rssyl_cb_menu.c
 | 
2
+-
M
src/prefs_matcher.c
 | 
2
+-

2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/src/plugins/rssyl/rssyl_cb_menu.c b/src/plugins/rssyl/rssyl_cb_menu.c
@@ -187,7 +187,7 @@ void rssyl_remove_folder_cb(GtkAction *action,
 	name = trim_string(item->name, 32);
 	AUTORELEASE_STR(name, {g_free(name); return;});
 	message = g_strdup_printf
-		(_("All folders and messages under '%s' will be permanently deleted. "
+		(_("All folders and messages under '%s' will be permanently deleted.\n"
 		   "Recovery will not be possible.\n\n"
 		   "Do you really want to delete?"), name);
 	avalue = alertpanel_full(_("Delete folder"), message,
diff --git a/src/prefs_matcher.c b/src/prefs_matcher.c
@@ -2168,7 +2168,7 @@ static void prefs_matcher_ok(void)
 
 				if (!matcher_str || strcmp(matcher_str, str) != 0) {
 	                        	val = alertpanel(_("Entry not saved"),
-       		                        	 _("The entry was not saved.\nClose anyway?"),
+       		                        	 _("The entry was not saved. Close anyway?"),
                		                	 GTK_STOCK_CLOSE,
 						 _("_Continue editing"),
 						 NULL,